影視憶雜
---從憶悼午馬談起
2014-04-21
我不認識午馬,在社交場合見過幾次面,也是廿卅年前的事了。忝為張家班(張徹)前後子弟,可以一記。報載午馬和吳宇森同為張徹副導演,不確。午馬1942年生,吳宇森1946年生。在昔日片場,五歲算是一輩的差距了(非一代)。
回憶1973年我入了邵氏當張徹的場記「《朋友》,傅聲主演」,聽聞剛離開邵氏的吳宇森也曾是張徹的副導。再倒帶,1970年,於國泰永華片場結識了時任場記的吳宇森(我時任機器組小工),當時由於同是哎吔文藝青年之故,二人頗傾得埋(吳當時很自負,令人受不了。多年後,才承認他值得自負) 。藉他介紹,升任為場記(《今天不上課》,張森導演),再而轉進當時頭號片場文藝青年林年同新執導的「《觀音客棧》,李麗華朱牧主演」,記得《觀音客棧》另一副導為死鬼蔡浩泉(倪舒前夫,小說家) ,啤酒樽不離手的,氣象一新(香港文藝青年佔據外江佬片場要津)。《觀音客棧》拍了七八天,國泰倒閉,眾人四散各奔前程。
於兩年後我入邵氏,和吳宇森緣慳一面,原來他已找到老板當導演去(《鐵漢柔情》,劉江主演)。憑此片吳被何冠昌鄒文懐看起,簽為嘉禾基本導演。據說吳宇森跟張徹當副導時,頗為張徹所喜愛。吳宇森當時長髮及肩,邵氏中人多稱他為「法國飛」。據說吳宇森當時很少跟場,多替張徹「剪片」---應是初步「埋片」(short 去NG片) 。
對比起吳宇森,午馬作為張徹當副導,是全天候全方位副導,是張導演的契仔,亦即所謂片場的副導演王(注﹕以常多叫副導演。副導是台灣叫法。BTW,副導演名稱是不通的,正式職責是助理導演。西片亦沒有dupty director之稱)。
(1)
|
|