請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版
 找回密碼
 立即註冊
再談Dracomedy 2024-03-03

關於Dracomedy一詞,補充一下。事緣睇到一條《飯氣攻心1》訪問陳詠燊的youtube,訪問者話陳氏似乎創立了一種dracomedy(喜戲劇) ,云云。當時,我認為有巧立名目之嫌。
鄙人學習編劇,始於1970年代,初時專攻gag、sketch,sitcom之類。然而,鄙人倒吊都沒有一絲幽默感,當然沒有成績,另話。但長期留意影視喜劇的發展。在行裏好,在影評圈好,從未聽過「喜戲劇」一詞---中文google上也㳇有。
(1)
分享至 : QQ空间
收藏
INSAFE System
關閉

3 個回復

倒序瀏覽
admin 管理員 2024-11-10 23:59:29
沙發
INSAFE System
關閉
再談Dracomedy

●一查之下,dracomedy原來是老美Sitcom劇古老的用詞,直譯為「劇情喜戲」,「喜戲劇」本身不通。(參考《超棒電視影集這樣寫》)
●1960年代,老美的電視劇集大致分為半小時的「處境喜劇sitsuation comedy」類以及一小時「戲劇」類,涇渭分明。
●前者是棚內三機有現場觀眾加罐頭笑聲那一種﹔後者是純故事片類。sitcom是連續單元居多(固定人物+單元故事。有集集清的,如《老友記Friends》。有連續劇情的,如《年輕的一代Younger》) 。(注)
●「戲劇」類則有一小時的迷你劇mini-serial(首播《The root》) ,每天連續劇的,則有半小時的棚內soap opera肥皂劇。TVB抄襲之,於1967年首播《太平山下》(鍾㬌輝),後來叫中篇劇,長篇劇。
●《超棒電視影集這樣寫》作者說,兩大類發展到後來沒有那麼涇渭分明,一向不好笑的戲劇類也可以有笑料了,如艾美獎也會頌發一小時類的「喜劇類」獎項。
(2)
注﹕鄙人倒寫過唯一的一個sitcom、一1小時單元(佳視,1977年,秦煌主演)。
回復 使用道具 舉報
admin 管理員 2024-11-10 23:59:54
板凳
INSAFE System
關閉
再談Dracomedy

●講返香港電視行,據記憶,TVB是專搞喜劇的(RTV不擅長),始於《歡樂今宵》(1968年蔡和平),後來是喜劇大師許冠文: 《雙星報喜》,俱是gag(笑話)、sketch(短劇)。
●TVB首創sitcom處境劇(不叫處境喜劇) 《七十三》,也是由許冠文策劃(1973)。現在翻看《七十三》,居然不像1960年代美式棚內三機有現場觀眾加罐頭笑聲那一種sitcom(每一集都有好幾次的Punchline)。
●《七十三》倒像抄襲當時香港電台電視部的《獅子山下》(黃華麒 (1971)--- 多針眨時幣+witty對白,不搞gag的。TVB的sitcom,一直如此,直至今天(2022)的《愛‧回家》,也是如此,只是小情小趣,不搞笑的。
(3)
回復 使用道具 舉報
admin 管理員 2024-11-11 00:00:20
地板
INSAFE System
關閉
再談Dracomedy

●老外的「dracomedy劇情喜劇」是指電視劇集中的有笑料的「連續劇」,如《年輕的一代Younger》) 。電影中,恐怕沒有這種類別。
●講返訪問者話《飯氣攻心1》是獨創的「dracomedy=喜戲劇」,恐怕不通,稱好笑的劇情類劇集才對。電影中,叫light comedy吧。(大陸叫舞台小品)。
(4)
回復 使用道具 舉報
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊