一九九九年四月七日

‘武’與‘俠’兩個主軸

跟一位研究香港武打電影史的朋友閒聊﹐談起如何全面地系統化地勾畫近五十 年（解放後）香港武打片風貌﹐朋友說﹐這是一項龐大而艱辛的資料整理及研究工 作﹐電影資料館已經走出第一步﹐幸甚。

張徹先生在「再現江湖」展覽會場刊中提出過一個研究方向﹕即是「武」與「 俠」兩個主軸。武是表現手段﹐「俠」是內容意識。這裡專談武的方面﹐大致可分 為「風格」﹑「潮流」及「武打招式」吧﹗

風格專指導演風格﹐武指風格亦包括在內。潮流是指歷史演變方面﹐箇中工業 因素佔主導地位﹐即甚麼的工業環境（其中最主要的是市場）產生甚麼類型的潮流 及片種。武打招式則純粹是動作影像﹐是體現風格及潮流以及內容故事（「俠」） 的電影手段﹐「再現江湖」展覽會大部分側重這方面的介紹。

深入研究香港武打片史﹐似乎還可以考慮一下﹕製作環境因素﹐比如從粵語 片時代「放飛劍」的因陋就簡到《風雲雄霸天下》的精奇宏偉。外來的影響因素 ﹐主要是早期（六十年代）日本片的影響。武指因素﹐尤其是京劇訓練班出身的 武指﹐影響至深。個別影人因素﹐如張徹﹑李小龍﹑吳思遠﹑徐克﹑成龍等人﹐ 這些影人﹐或創造潮流﹐或全力推動武打片向前發展﹐都需要特別篇章加以研究或 整理他們的資料。

杜維明

一九九九年四月七日

‘武’與‘俠’兩個主軸

跟一位研究香港武打電影史的朋友閒聊﹐談起如何全面地系統化地勾畫近五十 年（解放後）香港武打片風貌﹐朋友說﹐這是一項龐大而艱辛的資料整理及研究工 作﹐電影資料館已經走出第一步﹐幸甚。

張徹先生在「再現江湖」展覽會場刊中提出過一個研究方向﹕即是「武」與「 俠」兩個主軸。武是表現手段﹐「俠」是內容意識。這裡專談武的方面﹐大致可分 為「風格」﹑「潮流」及「武打招式」吧﹗

風格專指導演風格﹐武指風格亦包括在內。潮流是指歷史演變方面﹐箇中工業 因素佔主導地位﹐即甚麼的工業環境（其中最主要的是市場）產生甚麼類型的潮流 及片種。武打招式則純粹是動作影像﹐是體現風格及潮流以及內容故事（「俠」） 的電影手段﹐「再現江湖」展覽會大部分側重這方面的介紹。

深入研究香港武打片史﹐似乎還可以考慮一下﹕製作環境因素﹐比如從粵語 片時代「放飛劍」的因陋就簡到《風雲雄霸天下》的精奇宏偉。外來的影響因素 ﹐主要是早期（六十年代）日本片的影響。武指因素﹐尤其是京劇訓練班出身的 武指﹐影響至深。個別影人因素﹐如張徹﹑李小龍﹑吳思遠﹑徐克﹑成龍等人﹐ 這些影人﹐或創造潮流﹐或全力推動武打片向前發展﹐都需要特別篇章加以研究或 整理他們的資料。

杜維明